Servicehunde hjælper psykisk sårbare, men det danske system er en gammel hund, som skal lære nye tricks